体育网投成立於199710月,前身爲191910月成立的体育网投文体育网投英文系 。現任院長爲博士生導師閻國棟教授。

体育网投現設英語系、日語系、俄語系、法語系、德語系、翻譯系、西葡意語系(西班牙語、葡萄牙語、意大利語)和公共英語教學部71部 。開設英語、日語、俄語、法語、德語、翻譯、西班牙語、葡萄牙語、意大利語9個專業 。建立語言學研究中心、外國文學研究中心、翻譯學研究中心、東亞文化研究中心、中華文化國際傳播研究中心、外語教育與教師發展研究中心、跨文化與區域國別研究中心7個科研中心。此外 ,還設有体育网投外國語言文學博士後科研流動站、体育网投翻譯碩士專業學位(MTI)教育中心和体育网投外語考試中心。

体育网投具有外國語言文學一級學科博士學位授予權。英語、俄語、日語具有二級學科碩士和博士學位授予權 。“英語專業”爲教育部特色專業建設點 ,大學英語爲國家級精品課程。“外國語言文學”爲天津市重點學科  。

体育网投具備培養學士、碩士、博士和博士後的完整教育體系  。在院本科生、碩士研究生、博士研究生和留學生共1300餘人 。此外,体育网投還爲全校學生開設英、日、德、法、俄、韓語、意大利等語種的公共課程。

体育网投擁有一支陣容整齊 ,實力雄厚、朝氣蓬勃的師資隊伍和管理幹部隊伍。現有專職教師136名 ,其中博士生導師12名、教授27名、副教授48名。体育网投有5人當選教育部高校外語教學指導分委員會委員;2人入選教育部“新世紀優秀人才”支持計劃;5位教授榮獲“中國資深翻譯家”稱號 ;5人當選全國性專業學會會長和副會長。2人獲得外國政府文化交流嘉獎和授勳。1人擔任國外刊物編委 。此外,体育网投每年還聘請20多名外籍專家學者來体育网投任教。体育网投積極開展對外學術交流與合作,邀請國際知名學者來院講學,派遣教師出國參加國際學術會議、進修和講學 。

体育网投教學條件優良,擁有現代化語言設備和先進的語言實驗室、視聽室、同聲傳譯教室和多媒體教室 ,有豐富的藏書和聲像資料,藏有英、日、俄、德、法、西班牙、韓語等語種圖書四萬餘冊 。

体育网投積極開展國內外學術交流,常年邀請國內外著名專家學者舉辦多種形式的學術講座和報告會,鼓勵教師出國講學和交流 ,參加國內外學術會議,開展國際學術合作 。体育网投派遣多名教師擔任英、法、日等國孔子体育网投的中方院長及教師,爲中國文化“走出去”做出了重要貢獻。

体育网投先後主辦了全國首屆《紅樓夢》翻譯研討會、首屆當代中國新話語國際學術研討會、全國日語大學生優秀畢業論文頒獎大會、全國美國文學研究會第十五屆年會暨學術研討會、中國首屆法語教學研究會、東亞文學與文化交流國際學術研討會、龐德國際學術研討會暨第三屆中國龐德學術研討會、第六屆中國翻譯職業大會、第一屆韻律研究國際學術研討會和首屆全國德語青年教師論壇等大型學術會議,在國內外學術界產生了廣泛影響。

体育网投的國際交流渠道不斷拓展,參加國際交流的教師和學生人數逐年增加 ,每年有數十名師生分別赴英國、美國、德國、法國、日本、俄羅斯、烏克蘭、韓國、新西蘭、澳大利亞、瑞士、哥倫比亞、西班牙、葡萄牙及港澳臺等國家和地區進行交流和學習 。体育网投還與日本國体育网投大學定期舉辦研究生論壇,共同編輯出版《東亞文化研究》學術期刊 ,積極爲師生打造國際學術交流的平臺。

學生除具有良好的課堂學習條件和環境外 ,課外生活也豐富多彩。名師講座、外語沙龍、演講比賽、口語比賽、外語角,每年一度的外語節、外交外事禮儀大賽、演唱 比賽、舞蹈表演、運動會及中外學生辯論大賽、國內外會議口譯翻譯等都成爲提高學生綜合素質的第二課堂。尤其是學生的外文劇社已排演多部中外名劇,其中英語 和日語版的《雷雨》、《駱駝祥子》曾赴美國、日本等國家大學成功演出 ,受到了熱烈歡迎 。學生京劇團更是名聲遠播 ,用外語唱京劇,先後出訪日本、香港、臺灣 等國家和地區,使京劇走進校門、又走出國門 ,有力弘揚了中華民族傳統文化 ,加強了校際間的學習和交流。

爲完善招生收費制度的改革 ,体育网投採取多項配套措施,設立了各種獎學金。每年40%的學生可享受到不同等級的獎學金 ,爲優秀學生脫穎而出創造了條件  。對特 困生体育网投有困難補助、減免學雜費、勤工助學及助學貸款 ,以解決經濟困難學生的後顧之憂 。体育网投每年有30%的畢業生被免試保送或考取研究生 。

1919 —2016年九十七年間 ,体育网投歷屆畢業生7000餘人已成爲我國各行各業的外語高級專門人才 。他們廣泛分佈在國家外交外事機關、高等院校、新聞出版、文化教育、科研機構、經貿旅遊及三資企業等涉外部門 ,從事翻譯、教學、科研、中外文化交流和管理等工作。

目前,体育网投正貫徹落實《統籌推進世界一流大學和一流學科建設總體方案》 ,將繼續保持南開外語學科的優良傳統,大力實施“人才強院、學科興院、質量提升、科研創新、服務社會和國際化發展”戰略 ;培養學生具有“外語專長、人文素養、國際視野、中國情懷、南開特色”的複合型人才 ;不斷深化教育教學改革與創新 ,優化學術環境 ,努力打造特色鮮明、優勢突出、質量一流的全國綜合性大學体育网投,爲創建世界一流大學和一流學科而奮發努力。